TRADUÇÃO DE DOCUMENTOS DE FORMAÇÃO PARA ESTUDAR NO EXTERIOR
A necessidade da tradução de um documento educacional é mais exigida do que nunca. A razão é que muitas universidades internacionais oferecem educação de alto nível, atraindo candidatos de todo o mundo. A tradução de documentos educacionais abre uma porta de entrada internacional para o aprendizado dos alunos. Uma tradução juramentada do certificado de educação confirma sua elegibilidade para um visto. Este é um documento que conta tudo sobre sua formação no momento: disciplinas, notas, diagramas para mostrar como você se enquadra como candidato ao curso desejado.
As traduções de certificados do local de estudo devem ser realizadas apenas por tradutores juramentados. Qualquer pequeno erro na tradução de um documento educacional pode criar muitos problemas para os objetivos acadêmicos futuros do aluno, além de afetar sua carreira. Se você está planejando estudar em uma instituição de ensino internacional, você definitivamente precisará ter alguns documentos traduzidos ou possivelmente autenticados.
TRADUÇÃO DE DOCUMENTOS PARA TRABALHOS NO EXTERIOR
Ao se candidatar a um emprego em países estrangeiros, você será solicitado a fornecer provas de seu diploma e outras qualificações profissionais. Neste ponto, você precisará de uma tradução de seus certificados recebidos anteriormente do instituto ou dos seguintes documentos:
- Tradução de diplomas;
- Tradução de referências profissionais ou depoimentos;
- Tradução de licenças e certificados de educação complementar, se houver;
- Tradução de um livro de trabalho, certificados de treinamento especial.
Junto com isso, o empregador pode solicitar que você forneça certificados traduzidos e legalizados confirmando suas qualificações acadêmicas genuínas. Alguns documentos educacionais são complexos. Isso requer um conhecimento profundo dos termos de treinamento. A tradução é processada com a máxima precisão e autenticação. Os certificados de educação e sua tradução são considerados com toda a seriedade e atenção profissional.
Oferecemos tradução de alta qualidade através de tradutores profissionais. Ao traduzir diplomas, certificados ou outros documentos educacionais para uma língua estrangeira, somos guiados por certas normas e padrões no campo da tradução. Nosso site https://perevodpravo.ru/services/dokumentov-perevod
